拜托,这句话根本就是化用的,原句是:大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。出自庄子《逍遥游》现在人们通常是说这个人青云直上。你这句不知道是谁化用的,应该是哪本网络小说对话中吧
《庄子·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”。李白以鹏自比,有诗《上李邕》:“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”。至于你那句,分明是现代人不敬先人、不敬文化的产物,意思就是“你咋不上天呢?”。
《上李邕》 李白 原文; 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里. 假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水. 世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑. 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少. 译文: 大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外. 如果风停了,大鹏飞下来,还能扬起江海里的水. 世间人们见我老是唱高调,听到我的豪言壮语都冷笑. 孔子还说过“后生可畏”,大丈夫不可轻视少年人.
这句话的意思是,你特么咋不上天呢
《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟(tuán)扶摇而上者九万里,去以六月息者也。上文来自《庄子 逍遥游》。 现在,这里是“你咋不上天”的意思。
扶摇直上
角色扮演 | 运营
《扶摇直上》是一款唯美玄幻风格的仙侠角色扮演手机游戏,三大不同特色的职业,玩家将开启属于你的全新冒险,多元化的养成系统,轻松愉快的挂机战斗模式,让你解放双手,好玩不累,还等什么?赶紧下载体验吧。